Перукарня - це не тільки місце, де ви робите красиві зачіски, але й можливість відпочинку, розслаблення.
Кожна дівчина мріє виглядати красивою, привабливою, доглянутою у будь-якому куточку нашої планети. Не тільки жінки, а й чоловіки, тому перукарні мають великий попит у відвідувачів.
Ось добірка корисних фраз, якщо ви вирішили відвідати перукарню у Німеччині, чи іншій німецькомовній країні.
☎️ Запис:
- Guten Morgen / Tag / Abend — добрий ранок / день / вечір
- Ich möchte mich für Sie anmelden — Я хочу записатися до Вас.
- Вас спитають: «У який день вам комфортно?» — Sie werden gefragt: "An welchem Tag fühlen Sie sich wohl?"
- am besten für mich am Freitag / Montag / Dienstag… — Мені підходить у п'ятницю / понеділок / вівторок
- Вас запитають: «На яку годину?» — Du wirst gefragt: "für welche Stunde?"
- Nachmittags ab 14 Uhr (oder so wie es halt ist) — після обіду з 14.00 (або ще щось)
? В перукарні:
- Ich habe Montag um 17 Uhr einen Termin — У мене є запис на понеділок о 17.00
- Вас запитають: Що ви хочете? — Sie werden gefragt: «Was wollen Sie?»
- Einmal waschen und schneiden bitte — Помийте голову і підстриг мене, будь ласка
- Nur die Spitzen schneiden — тільки кінчики
- Ich möchte eine neue Haarfarbe — Я хочу новий колір волосся
- Ich möchte gerne Strähnchen haben — Я хочу зробити шліфування
- Tiefenreinigende Haarmaske — Глибока маска для волосся, що очищає
- Ansatzcolorationab — Забарвлення коріння
? Закінчення роботи:
- Wie viel sollte ich bezahlen? — Скільки я повинен заплатити?
- Ihre Arbeit hat mir sehr gut gefallen — Мені дуже сподобалася ваша робота.
- Danke, auf Wiedersehen — спасибі до побачення
Словник:
|
Der Föhn |
Фен |
|
Der Zopf |
Коса |
|
Der Frisur |
Зачіска |
|
Der Friseur |
Перукар |
|
Die Schere |
Ножиці |
|
Der Kamm |
Гребінець |
|
Das Haaspray |
Лак для волосся |
|
Handschuhe |
Рукавички |
|
Kurz |
Короткий |
|
Mittel |
Середній |
|
Lang |
Довгий |
|
Überlänge |
Більша довжина |
Перукарня непроста, але дуже важлива. Від перукарів ви отримаєте дуже хороші поради та лікування. Хороший перукар – професіонал своєї справи.