Одним із важливих кроків для вивчення іноземних мов є перегляд серіалів, мультиків, фільмів мовою, яку Ви бажаєте вчити. Але перегляд фільмів із субтитрами - не дуже ефективний спосіб, краще під час перегляду виписувати незрозумілі слова собі у словничок і регулярно переглядати (вчити) їх.
Пропоную перейти до теми цієї статті. Отже, які фільми будуть корисними для вивчення німецької мови для різних рівнів?
Mein weg nach Deutschland ( для початківців )
Міні - серіал про дівчину Нівін , яка переїхала з Туреччини в Німеччину і розпочинає там нове життя. Їй необхідно робити багато справ самостійно, наприклад : шукати житло і роботу, ходити в лікарню…
На прикладі цієї дівчини, ми ознайомимося з буденними та цікавими фразами, які допоможуть кожному з нас у новій країні.
Hänsel und Gretel ( для початківців )
Це романтична казка про кохання у середньовіччі, страшні часи панування Інквізиції. Показано як "під шумок" прибирали неугодних, будь-кого могли звинуватити і стратити за чаклунство.
Стрімкий, гостросюжетний фантастичний фільм жахів із сильним кровопролиттям і великою кількістю чорного гумору».
Jojo such das Gluck ( середній рівень )
Захоплююча та повчальна історія про молоду дівчину, яка переїхали з Бразилії в Німеччину на навчання. Серіал про життя Джоджо, нових друзів, навчання та звісно кохання. В другому сезоні ми дізнаємося, чи знайшла наша героїня справжнє кохання?
Das Tagebuch der Anne Frank ( середній рівень )
Фільм присвячений подіям Другої світової війни, зокрема геноциду євреїв.
Оповідання фільму ведеться від імені 13-річної дівчинки, яка все "надто" сприймає і не може боротися з нерозумінням. Фільм навіює сумні думки, але життя складається не лише з щасливих моментів.
Anna und die Liebe (високий рівень )
Анна дуже талановита в творчій індустрії. Цікава історія про дуже сором'язливу дівчину, яка з самого початку закохується в Йонаса Броди, але їй навіть важко перед ним говорити. Тому, переглянувши цей фільм до кінця, ми дізнаємося, чи переборола все - таки наша героїня невпевненість?
Ein Hologramm für den König (високий рівень )
На чолі сюжету презентація голограми для короля Саудівської Аравії, для чого і приїхав наш герой американець у таку спекотну та закриту країну.
Ну і, звісно, який американський фільм без кохання? Жодного, цей винятком не з'явився. Але кохання теж не просте, а по-саудівськи.
Сподіваюся, ця підбірка цікавих фільмів стане Вам у допомозі при вивченні німецької мови. Адже німецька мова - це цікава та неординарна мова, яка набирає великої популярності у всьому світі.
