В настоящее время арендовать квартиру, дом или комнату, не доставляет больших проблем. Можно воспользоваться несколькими способами. Самый дешевый – это найти жилье самостоятельно. Но это может занять больше времени. Также за помощью можно обратиться и к риэлторской фирме. Правда, за эти услуги вы вынуждены заплатить.
Если вы выбрали первый способ, то эта статья для вас. Мы выбрали самые важные фразы, которые помогут Вам в аренде жилья.
- Guten Morgen/Nachmittag/Abend - Доброе утро/день/вечер.
- Ich suche ein kleines Häuschen – Я ищу маленький домик.
- Ich interessiere mich für eine Einzimmerwohnung – Меня интересует однокомнатная квартира.
- Ich brauche eine Wohnung mit Heizung – Мне нужна квартира с отоплением.
- Ich interessiere mich für eine Wohnung mit angemessener Miete. — Меня интересует квартира с разумной арендной платой.
- Vollmöblierte Wohnung benötigt — Нужна полностью меблированная квартира.
- In der Nähe der U-Bahn – Рядом с метро.
- Mit Parkplatz — С парковкой.
- Ich interessiere mich für ein Haus in der Nähe des Stadtzentrums – Меня интересует дом недалеко от центра города.
- Einen Garten mit dem Haus zu haben – наличие сада с домом.
- Sind Haustiere erlaubt? — Разрешено ли иметь домашних животных?
- Gibt es Geschäfte in der Nähe? — Есть ли поблизости магазины?
- Wie weit ist es vom Flughafen entfernt? – Как далеко это от аэропорта?
- Wie hoch ist die Miete? – Сколько стоит арендная плата?
- Auf welcher Etage befindet sich die Wohnung? – На каком этаже квартира?
- Diese Möglichkeit würde ich gerne prüfen — Я хотел бы посмотреть на этот вариант.
- Vielen Dank für Ihre Zeit, aber es geeignet nicht für mich. — Спасибо за ваше время, но это не подходит для меня.
- Das ist genau das, wonach ich gesucht habe – это именно то, что я искал.
- Danke für den Hinweis — Спасибо за совет.
- Danke, wir werden darüber nachdenken – Спасибо, мы подумаем.
- Auf Wiedersehen — До свидания.
Кстати, интересным фактом является то, что половина населения Германии проживает на аренде, что очень распространено в этой стране. Перед выбором жилья нужно сверить все плюсы и минусы (размещение, условия, цены).
С помощью этих фраз Вы самостоятельно или с риелтором сможете найти квартиру или дом для комфортной жизни.
Сейчас немцы немного упростили аренду для украинцев, поэтому с уверенностью можете задумываться над собственным жильем, если раньше откладывали это.
