Confusing words - так называют "проблемные" слова в английском языке, которые имеют схожее написание или родственное, но разное значение.
Поэтому в этой статье мы расскажем вам, как различать такие слова и правильно употреблять в речи.
- Historic / historical?
Historic – значит важный или, вероятно, будет важным в истории.
I feel that this is a historic moment for your town.
Historical – означает связанный с изучением вещей из прошлого.
I love reading historical books
- All/every?
All – общее количество всей группы.
All passengers must fasten their seat belt.
Every – относится к каждому участнику группы.
The questionnaire was sent to every employee.
- Bring/fetch/take?
Bring – означает перемещение чего-либо или кого-то. Движение происходит либо от места, где находится слушатель, до места, где находится оратор, либо наоборот.
Did Sasha bring you anything for your wedding?
Fetch – значит пойти в другое место, чтобы получить что-то или встретиться с кем-то и вернуться с вещью или лицом.
Take – означает движение с места, к другому
- Come/go?
Come – для движения из другого места к месту, где находится оратор или слушатель.
Nastya came to her sister for help.
Go – говорить о перемещении из начальной точки, в другое место.
- Though/although?
Though – используется в неформальной обстановке
I was tired I went to the gym though.
Although – употребляется для выражения противопоставления, часто используется в официальном стиле
They enjoyed running in the park, although it was cold and windy.
Оба эти слова означают - хотя, несмотря на…
- Been/gone?
Been – используем, когда мы говорим о завершенных посещениях места.
I have been to Ukraine three times
Gone – если посещение не завершено, мы используем gone.
My brother has gone to New York
- Affect/effect?
Affect – это обычно глагол. Значит влиять на что-либо или вызвать изменения в чем-то.
Your opinion will not affect my decision.
Effect – это обычно существительное. Означает результат изменения (влияние какого-либо события на вашу жизнь)
Her words had a magical effect on us.
- Than/then?
Than – используем для сравнения.
There are more potatoes than onions in your fridge.
Then – используется для обозначения времени или последовательности
I will go to the store then.
- To/too?
To – это предлог, который может указывать направление.
It fell to the ground.
22Too – используется как интенсификатор, а также означает «также»
You've added too much flour.
- Lie/lay?
Lie – это глагол, означающий лежать или отдыхать на чем-то.
I need to lie down
Lay – это глагол, означающий поставить или разместить.
I lay my head on table
- Access/excess?
Access – используется как существительное, что означает возможность войти.
There are many accesses to this place.
Excess - существительное или прилагательное, обычно имеющее отношение к количеству, которое больше, чем обычно или необходимо.
Excess of anything is bad.
- Their/there?
Their - указывает на принадлежность к человеку или людям, или связанность с ним
Their books are new.
There - употребляется как наречие места, переводится как там/туда. Используется как вводное слово в начале предложения и не переводится.
There is a pen in my bag.
- Further/Farther ?
Further – означает метафорическое расстояние.
There is room for further improvement in English.
Farther – означает физическое расстояние.
I am tired and cannot walk any farther.
Объяснение этих слов поможет вам разобраться в этих непростых словах. Это самые распространенные слова, которые встречаются в речи, поэтому их нужно знать.
